【世界日報/綜合報導】
布魯克林籃網(Nets)明星後衛威廉斯(Deron Williams)因腳踝傷勢進行血漿治療後一個星期,在18日歸隊練習;威廉斯表示,目前他已感覺稍微恢復了昔日的狀態。
不過他也有點保留地補充表示:「現在我沒辦法灌籃,沒辦法跳躍;如果我雙腳起跳還做得到,但嘗試單腳起跳灌籃就沒辦法。」
對一名職業籃球選手來說,威廉斯的說法令人吃驚;能不能灌籃是一回事,但他的左腳顯然還無法負荷比賽;6呎3吋的威廉斯過去就不是以彈跳力討生活,但籃網還是希望他可以找回過去的爆發力,在下半季做出貢獻。
威廉斯在明星賽前就缺席兩場比賽,好好治療腳踝;他接受的治療方式是以自體血漿注入受傷部位,增加身體修補的速度;周一參加練習後,威廉斯表示自己感覺不錯,但不敢斷言這次的治療會讓自己的復原速度突飛猛進。
籃網19日出戰密爾瓦基公鹿(Bucks),威廉斯也再度上陣,前三節共打了28分鐘,11投5中,三分球4投3中,拿下17分,遞出6次助攻,還拿下3個籃板。今年球季,威廉斯全身上下多處受傷,腳踝、四頭肌、手腕以及肩膀都有問題,雖然他還能上陣,但表現顯然打了折扣,平均單場16.7分以及7.6助攻的成績,也比上季衰退;籃網本季如果順利晉級季後賽,威廉斯的傷情將直接影響他們能否走得長遠。
【2013/02/20 世界日報】
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.
留言列表