運彩最新消息、最速報之網!

【聯合報╱本報系記者廖廷儀／佛州薩拉索塔報導】

膝蓋傷勢影響到金鶯隊陳偉殷春訓進度，當然不是什麼好消息。不過，至少除了膝蓋以外，陳偉殷可是個健康寶寶。

「體檢一切正常，」陳偉殷笑說，「沒有什麼問題。」

唯一需要注意的，是體重。並不是什麼嚴重的超重，而且一般球員在冬季休兵期後體重增加，是很正常的事。加上陳偉殷膝蓋有傷，球季結束後無法進行跟平常分量相同的自主訓練，體重多了一點也屬合理。

「跟去年這個時間比起來，差不多胖了3、4磅吧，」陳偉殷說，「去年最後一次量是196磅（89公斤），胖了5磅左右，現在是破200（90.7公斤）。」

不過，陳偉殷的一大優點是「很會流汗」，春訓起跑、加上佛州炎熱氣候，他很有信心，幾天內就能把體重降下去。

「剛做重量訓練時候，穿鞋子量體重，是202磅（91.6公斤），」陳偉殷說，「這幾天留的汗會比較多一點，這兩天動一動，體重應該就回去（正常）了。」

陳偉殷強調，即使是休兵期間，他也有持續做重量訓練，但畢竟顧慮到膝傷，還是得注意一下。

「重量訓練有，但不能做太重，」陳偉殷解釋，「其實我腿部那邊平常訓練的分量都做很重，但現在因為膝蓋，所以比較少一點，之後重量再慢慢加上去。」

【2013/02/15 聯合報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.