運彩最新消息、最速報之網!

快艇隊主場螢幕上打出中文，祝福華人球迷新年快樂，但全場唯一的華裔球員「哈佛小子」林書豪卻打得滿身傷，第2節重摔更讓他右手腕不適，所幸X光檢查結果沒有大礙。

「我想應該沒事，只是很疼痛。」林書豪昨天是火箭隊後場唯一重心，「大鬍子」哈登前場出戰勇士隊扭傷右腳踝，左膝也感疼痛，在明星賽前最後一場比賽掛免戰牌。

少了「大鬍子」，火箭得分沒太大問題，防守卻出現漏洞，首節就讓快艇以7成7的命中率飆進46分；第1節18分落後也成為勝負分水嶺，終場火箭就以96：106吞下對戰5連敗。

寫下隊史首節最多失分紀錄，火箭教頭麥克海爾一臉失望，「開賽我們根本沒準備妥當。」快艇入選明星賽的球星保羅第1節就攻下10分並送出6助攻，他和葛里芬、喬丹接連合作演出的空中接力灌籃更讓全場球迷歡聲雷動。

攻下14分、7助攻的林書豪也說：「他們火力全開，而我們並沒做好工作。」他認為快艇開賽就找到節奏，火箭下半場試圖反撲，仍跨不過首節兩位數落後。

無法以勝利當作洛城球迷的新年賀禮，林書豪也表達了歉意，「我知道今天來了很多華人球迷，很遺憾最終我們沒有獲勝。」但他仍感謝球迷支持，還用中文說了「恭喜發財」，祝福球迷新年心想事成，「也別忘了支持火箭！」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.