新科國聯新人王哈柏 (Bryce Harper)加入國民的春訓行列，年紀長了一歲，體重也增加了11公斤，談到新球季的目標，他表示，目標有很多，但只願意透露一項，就是為即將退休的70歲教頭強森(Davey Johnson)贏得世界大賽冠軍。
哈柏雖然在棒球名義上已不再是新人，但期待自己的態度不變，他說：「我才20歲，還很年輕，我得尊敬隊上的每個人，也得去尊敬對手。」
談到比賽，他的態度也不變，「走上球場，我要展現百分之120的實力，用盡全力與專注力，往對的方向去比賽，是完全不會改變的。」
去年國民拿下98勝，名列全聯盟首位，但在分區決賽就出局了，哈柏表示，「大家對我們有很大的期待，當然，每個人都想贏得世界大賽冠軍，我希望在未來10年到15年的大聯盟生涯中，能有機會贏得一次冠軍。」
他很期待這個機會就出現在今年，因為現年70歲的強森已表明今年是退休年，教頭生涯至今唯一獲得的世界大賽冠軍是在1986年。
「我不希望這是他的最後一年。」哈柏表示，「如果我們可以的話，要讓他站上巔峰，贏得世界大賽。」他也期許能像去年一樣，再為華盛頓特區的主場球迷帶來驚喜。
現在媒體最關注的是他明顯上升的體位，球隊名單上註明的是205磅(約93公斤)，如今體重已來到230磅 (約104公斤)，他表示，目前的體重只是暫時的，並非正常狀況，主要是去年球季太緊繃了，季後讓身心都好好放鬆的結果。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.
留言列表
留言列表
